Beckett, un ex político del organismo native de Nueva Zelanda, que inicialmente fue acusado y condenado por la muerte de su segunda esposa, antes de que la condena se revocara en apelación, murió a fines del mes pasado a la edad de 68 años.
Un concejal de la ciudad de Napier, pasó los últimos años viviendo con su amado catamarán navegando por América Central.
Pero el 8 de febrero, Beckett fue descubierto gravemente enfermo por una mujer empleada para limpiar su bote en el río Río Dulce.
Se planteó una alerta en una página privada de Fb para Boaties, con el inglés Alex Carter, que casi murió en las aguas de Guatemala hace aproximadamente un año, abordando su pequeño bote y luchando contra la baja visibilidad para ser uno de los primeros en la escena.
“Un médico le inyectaba analgésicos porque tenía mucho dolor”, dijo Carter a la Neozelanda Herald Desde su bote, anclado en Río Dulce.
“Me dijeron que su piel estaba saliendo. Period malo, period crudo y period bastante preocupante porque no sabía si period algún tipo de enfermedad contagiosa que come piel. Pero pensé que tenía que ayudar a este tipo porque sé cómo se siente estar atrapado en un bote y dolor.
“Me pidió que frotara el brazo, así que lo estaba frotando y calmándolo y diciéndole:” Vas a estar bien “, haciendo una conversación … estaba asustado de su mente.
“Estábamos tratando de calmar el dolor. Me dijo muchas, muchas veces lo agradecido que estaba allí.
Carter nunca había conocido a Beckett, que anteriormente había publicado en las redes sociales, había llegado a su “destino de jubilación”, pero después de que su propia experiencia en el área se tocara por su difícil situación.
Solo dos días antes del last de 2023, el inglés tuvo que ser rescatado de su bote en las aguas de Guatemala y luego fue diagnosticado con varios coágulos de sangre en su cerebro, sufriendo una sucesión de golpes.
Más tarde fue trasladado en avión al Reino Unido para un tratamiento para salvar vidas.
“Ha sido un año realmente difícil para mí … y tan pronto como escuché sobre la difícil situación de Peter, salté al bote y fui directamente allí”, dijo Carter.
“Ni siquiera estaba seguro de si period una persona adecuada para ir porque tengo un pequeño y pequeño fuera de borda de dos caballos de fuerza y me tomó una feria encontrarlo”.
Una manta de oscuridad había envuelto la vía fluvial de Río Dulce infestada de cocodrilos.
La única pista de Carter period que Beckett estaba amarrado cerca del resort Mansion Del Rio de Mansion Del Rio de cuatro estrellas y media.
Pero en “Pitch Black” y con las luces externas del catamarán de Beckett apagado “Tomó años encontrarlo”.
El Heraldo informó el domingo cómo Beckett había luchado contra varios problemas de salud en los últimos años.
Eso incluyó una infección severa en las piernas y una dolencia renal durante su tiempo viviendo en América Central.
Hablando desde su base en Vancouver, Donna Turko, KC, dijo que su ex cliente había estado luchando contra la mala salud durante algún tiempo.
“Ese hombre vivía en el tiempo prestado”, dijo el abogado canadiense.
“Pero él vivió su vida para [the] más completo a pesar del inmenso estrés que rodeó cada paso “.
Turko había defendido a Beckett durante su batalla para liberar su nombre después de ser condenado por primera vez por la muerte de 2010 de su esposa Laura Letts-Beckett en 2017. La condena fue revocada en apelación a fines de 2020.
Letts-Beckett, de 50 años, se ahogó mientras estaba en un viaje de pesca con su esposo.
Mientras Carter trataba de consolar a un Beckett muy mal, llegó más ayuda en forma de cuatro miembros de los Bomberos; Un grupo de bomberos voluntarios.
Carter, quien dijo que “las cosas son un poco diferentes aquí” en términos de los servicios de emergencia en Guatemala remota, dijo que el papel del grupo incluye todo, desde incendios de lucha hasta proporcionar atención médica e incluso recuperar cuerpos de la vía fluvial que atraviesa Río Dulce.
El cuarteto estaba claro que Beckett necesitaba ser evacuado de su catamarán lo más rápido posible.
Pero dado su tamaño, los Bomberos estaban inciertos si pudieran llevarlo con seguridad al pequeño bote que habían solto llegar allí.
“Estaban preocupados … que el lanzamiento podría inclinar”, dijo Carter.
El inglés dijo que trató de dar cualquier apoyo que pudiera a los muy enfermos Beckett.
Trató de levantar el ánimo encontrando algo de humor en la sombría situación de Kiwi.
También hablaron sobre la familia, con Beckett diciéndole que tenía dos hijas y un hijo.
Beckett también le dio a Carter la dirección de correo electrónico para una de sus hijas con sede en Australia para poder contactarla más tarde.
Pero por un tiempo, no importa cuánto estímulo el inglés de buen corazón dio, parecía que Beckett no podía trasladarse al pequeño lanzamiento de los Bomberos.
“Peter inicialmente estaba diciendo que no podría levantarse”, dijo Carter.
“Le dije: ‘Si no levantas a Peter, dijeron que van a traer un [bigger] Lanzar pero no hasta la mañana. Si no te levantas ahora, te dejarán toda la noche, cava profundamente ‘.
“Estaba tratando de apoyarlo. No había forma de que quisiera pasar más tiempo allí ”.
Finalmente, a través del poder de la persuasión y la fuerza bruta, Beckett fue sacado de la cabaña de su catamarán y hacia la licitación atada al lado.
Fue un proceso que Carter dijo que tomó “mucho tiempo”.
El viaje de regreso a la tierra, donde una ambulancia estaba esperando llevar a Beckett al hospital, no estaba exento de peligros.
“Un tipo tuvo que colgar sobre el otro lado del lanzador para que no se inclinara”, dijo Carter. “Estaba colgado para tratar de equilibrar un poco el peso”.
Entre la tripulación médica que atendía a Beckett antes de ser llevado al hospital estaba el mismo médico que estaba entre los primeros en responder a Carter cuando casi murió.
“Todo period acquainted, casi un poco acquainted”, confió Carter.
Beckett y su ayudante inglés continuaron hablando mientras se hicieron los preparativos para que la ambulancia se fuera.
Eso incluyó el debate sobre qué hospital en el área de Río Dulce enviar a Beckett a un hospital de $ 1000 por noche en Morales, al que pocos lugareños podían permitirse, o el hospital más grande y más barato del área utilizado por los locales.
Beckett finalmente acordó ir a Morales, donde sus posibilidades de obtener un cuidado más rápido eran mucho mayores.
Carter prometió enviar un correo electrónico a la hija de Beckett, lo que hizo pero sin respuesta.
“Una de las últimas imágenes de Peter, y una que se ha quedado conmigo y realmente no puede salir de mi cabeza, es la expresión de miedo en su rostro cuando lo dejé en la ambulancia”, dijo Carter.
“Parecía asustado”.
Pero todavía estaba seguro de que Beckett se atravesaría.
“Pensé para mí mismo, él estará bien solo en función de lo fuerte que period levantarse y salir de la cama [on the catamaran]. El esfuerzo que hizo fue el de alguien que iba a estar bien ”.
Justo antes de que se cerraran las puertas de la ambulancia, Carter prometió llamar a Beckett por la mañana.
Pero cuando lo hizo, no hubo respuesta. Hizo más llamadas en los días siguientes.
Más tarde, Carter se enteró de que Beckett había sido trasladado a un hospital más grande en Puerto Barrios, donde murió.
La noticia lo golpeó con fuerza y, a pesar de no ser un profesional de la salud, cuestionó si había algo más que podría haber hecho para ayudar al ex patrocinador de Nueva Zelanda.
“Realmente apreciaba que estuviera allí. Me imagino que fui la última persona con la que habló [at length] en su propio idioma. Su español no period bueno ”, dijo Carter.
“Me froté el brazo y la espalda y le dije que estaría bien. Y tuve el honor de hacerlo por lo que me pasó. Sabía lo que sentía “.
Neil Reid es un reportero senior con sede en Napier que cubre noticias generales, características y deporte. Se unió al Heraldo en 2014 y tiene 33 años de experiencia en la redacción.
Regístrese en el diario Hun boletín gratuito comisariado por nuestros editores y entregado directamente a su bandeja de entrada todos los días de la semana.
