Hilaria Baldwin Aprendió mucho de su falsa controversia de acento, incluidos términos como el cambio de código.
Durante el domingo 16 de marzo, episodio de TLC’s Los BaldwinsHilaria, de 41 años, tuvo una conversación sincera con su amiga de su hija Carmen de 11 años sobre cómo tuvo que adaptar su acento español en función de quién period.
“Crecer de una manera en la que tienes múltiples influencias culturales en ti significa que nunca podrás encajar. Puedes intentarlo, puedes camaleón”, explicó Hilaria. “Las personas que codifican cambian, somos muy buenos para ser un camaleón. Ni siquiera estás pensando en eso porque es simplemente regular [to you]. “
Hilaria presentó el término “cambio de código” a la joven, que period británica mientras vivía en los Estados Unidos, y agregó: “Es algo actual. Tuve que aprender sobre eso porque todo el mundo period malo para mí ”.
Alec Baldwin y Hilaria Baldwin aman la vida con sus siete pequeños. La pareja se casó en junio de 2012 en la ciudad de Nueva York y dio la bienvenida a su primer hijo, hija al mundo al año siguiente. Antes del segundo cumpleaños del pequeño, Hilaria anunció que la pareja esperaba el bebé No. 2. (El actor previamente dio la bienvenida a su hija Irlanda Baldwin con su entonces esposa, Kim Basinger, […]
Ella continuó: “Al estar en el centro de atención, la gente pregunta si me acostumbro. No. Nunca te acostumbras a que las personas sean malas. Pero respiras profundamente y aprendes a distanciarte de él. Solo intentas rechazar el volumen de él. No voy a tomarlo personalmente “.
En diciembre de 2020, Hilaria fue noticia cuando los usuarios de las redes sociales la acusaron de fabricar sus comentarios sobre su herencia española desde que nació como Hilary en Boston, Massachusetts. Hilaria lanzó un video en medio de la controversia en la que abordó su relación con sus raíces españolas.
“He visto charla en línea cuestionando mi identidad y cultura. Esto es algo que me tomo muy en serio, y para aquellos que preguntan, reiteraré mi historia, como lo he hecho muchas veces antes “, subtituló una publicación de Instagram junto con un video eliminado desde entonces. “Nací en Boston y crecí pasando tiempo con mi familia entre Massachusetts y España. Mis padres y sus hermanos viven en España y elegí vivir aquí, en los Estados Unidos “
Hilaria ofreció más detalles en una declaración de febrero de 2021, escribiendo: “He pasado el último mes escuchando, reflexionando y preguntándome cómo puedo aprender y crecer. Mis padres me criaron a mi hermano y a mí con dos culturas, estadounidenses y españoles, y siento un verdadero sentido de pertenencia a ambos. La forma en que hablé de mí y mi profunda conexión con dos culturas podría haber sido mejor explicada: debería haber sido más claro y lo siento “.
Alec Baldwin ha tenido su parte justa de escándalos en el transcurso de su vida en el ojo público. Desde dos arrestos hasta el infame correo de voz que dejó a su hija Irlanda Baldwin, el alumno de 30 rocas a menudo ha llegado a los titulares por su controvertido comportamiento, y tal vez nunca más grave que cuando estuvo involucrado en lo deadly […]
Ella continuó: “Estoy orgullosa de la forma en que me criaron, y estamos criando a nuestros hijos para compartir el mismo amor y respeto por ambos. Ser weak y empujarnos a aprender y crecer es en lo que hemos construido nuestra comunidad, y espero volver al entorno de apoyo y amable que hemos construido juntos “.
TLC Los Baldwins proporcionó a Hilaria más una plataforma para discutir el drama. Durante el estreno del mes pasado, el esposo de Hilaria, Alec Baldwindijo que “no puede entender” algo de lo que ella cube.
“Hablemos más lento. Estás hablando inglés en una cadencia española que siempre es peligroso para mí ”, señaló. “Solo ralentiza un beso, no puedo entenderte”.
Hilaria aprovechó la oportunidad para elaborar su identidad.
“Estoy criando a mis hijos para que sean bilingües, me crié bilingüe”, explicó en un confesionario. “Mi familia, toda mi familia nuclear, ahora vive en España. Quiero enseñarle a mis hijos orgullosos a hablar más de un idioma. Creo que solo crecer y hablar dos idiomas es extremadamente especial “.
Hilaria llamó específicamente a los críticos que la hicieron sentir mal, diciendo: “Fueron mi familia, mis amigos, mi comunidad que hablan varios idiomas, que han pertenecido a múltiples lugares y se dan cuenta de que somos una mezcla de todas estas cosas diferentes y eso va a tener un impacto en cómo sonamos y un impacto en cómo articulamos cosas y las palabras que elegimos y nuestras formas. Eso es regular. Eso se llama ser humano “.
Los Baldwins se transmite los domingos de TLC a las 10 pm ET.
