El acuerdo está pendiente de un físico, según Zwelling.
Toronto reclamó a Tate de las exenciones de los Orioles de Baltimore en septiembre.
Hizo cuatro apariciones de alivio con los Azulejos, registrando una efectividad de 5.40 y 2.100 látigo en 3.1 entradas.
El jugador de 30 años de Harbor Metropolis, California, posee una efectividad de 4.09 y 1.168 WHIP en 190 apariciones en el alivio profesional durante cinco temporadas en las mayores con Baltimore y Toronto.
Tate no fue tendido por los Azulejos en noviembre.
Como informó Ben Nicholson-Smith de Sportsnet el sábado, los Azulejos tienen al menos un lugar disponible en su bullpen, ya que Erik Swanson (antebrazo) y Ryan Burr (fatiga del hombro) están detrás del día de apertura a un poco menos de tres semanas de distancia.